Yandex map — добавляем простой текст на карту и оформляем его
Эта заметка по тому, как на яндекс карту (api 2.1) добавить метку без встроенного оформления.
Для этого нужно воспользоваться справочной информации по макетам и шаблонам
Примеры из песочницы: https://tech.yandex.ru/maps/jsbox/2.1/placemark_shape